
0Faute News !
Le mensuel électronique des curieux
Recevez chaque mois les nouveautés de 0Faute
ainsi que les tendances du Net et de la société.
0Faute News Les
archives 2001 Juin 2001
LES NOUVEAUTÉS DE 0FAUTE
0Faute Design
Un site à vocation internationale doit tenir compte des habitudes des visiteurs
du pays visé. 0Faute vous prépare des pages consacrées à
la localisation. En attendant vous trouverez à ce sujet quelques conseils
concernant la charte graphique.
Il vous faudra ensuite le faire connaître. C'est le but des nouveaux services
automatiques et gratuits que 0Faute a recensé.
0Faute Livres
La bibliographie de Georges Simenon s'est enrichie
de six nouveaux résumés.
BRÈVES ET TENDANCES
- NOMADES : Une fois de plus, la batterie de certains ordinateurs
portables de marque Dell est en cause. En effet, leurs batteries
risquent de prendre feu. En Octobre, la firme avait déjà
dû rappeler 27.000 batteries défectueuses,
mais cette fois, le problème est de plus grande ampleur :
le constructeur demande aux utilisateurs de renvoyer près
de 284.000 unités potentiellement dangereuses. Toutes
étaient inclues dans des PC Inspiron 5000 et 5000(e)
vendus entre Janvier 2000 et Mars 2001. Toutes les informations
sur le site de Dell.
- COMMUNICATION : Vu sur les panneaux publicitaires
cette pub qui fait mal : En Afghanistan, 100% des
femmes sont portées disparues ! Argument accompagné
d'une image d'une femme (on le suppose) enturbannée
dans un tchador des plus hermétiques. http://www.afghana.org
La revue en ligne France.Internet.com arrête ses
activités et les dernières informations
affichées datent du 12 Juin dernier. Dommage,
l'information qu'ils diffusaient était de bonne
qualité.
- COMMERCE ÉLECTRONIQUE : Le gouvernement américain
ne fait pas que bien servir ses citoyens avec Internet,
il s'en sert pour faire des revenus (3,6 milliards de dollars
US, soit plus qu'Amazon) La liste
des services et produits vendus en ligne est impressionnante
comme le prouve un document PDF.
Une étude publiée par ActivMedia Research se montre optimiste
pour l'e-commerce : plus de la moitié (54%) des sites Internet
à but lucratif affirment afficher des bénéfices et 28%
pensent atteindre la rentabilité d'ici la fin de l'année, selon
cette étude. La recette du succès ou de l'échec ? Les
sites qui perdent de l'argent, sont ceux qui font du marketing agressif ou qui
essaient de saisir de nouvelles parts de marché, en bradant les prix, en
offrant de meilleurs services ou en faisant de la publicité à grande
échelle. C'est la recette même de l'échec. À l'opposé,
les sites qui s'avèrent être le vrai cœur de l'Internet présentent
plus d'humilité et n'essaient pas de conquérir le monde. Les vrais
gagnants de l'Internet ont réussi à s'attirer la confiance de leurs
clients, qui acceptent de payer pour un service de qualité, tandis que
les perdants souffrent de marges insuffisantes qui les empêchent d'offrir
des services compétitifs.
Cette étude a été menée ce
printemps auprès de 500 responsables de sites anglophones
de commerce électronique à travers le monde.
Sur les sites sondés, 66% sont à but
lucratif, le reste (34%) poursuivant d'autres objectifs,
tels que la promotion d'une entreprise auprès de
ses clients.

- VIRUS : Attention danger. Un rumeur circule sur Internet qui consiste
à faire passer un fichier présent sur votre disque dur pour un virus
et vous pousser à l'effacer. Il s'agit du fichier sulfnbk.exe, fichier
installé par Windows qui permet l'utilisation de nom de fichiers de plus
de huit caractères sous MS-DOS.
Une autre rumeur concerne aol.exe, fichier exécutable permettant de se
connecter au fournisseur d'accès du même nom.
Le problème dans le cas du premier, c'est qu'il existe quelques "farceurs"
qui, profitant de la rumeur, envoient à leur tour un fichier à l'identique,
mais réellement infecté par Majistr.
Un outil pour pirate d'abord créé il y près de deux ans
et portant le nom de GodMessage commence à inquiéter
de plus en plus certains experts en sécurité
en raison de sa popularité croissante. GodMessage
permet de créer des pages Web qui infecteront les
ordinateurs les visitant. il tire parti de failles de
sécurité entourant l'utilisation d'ActiveX
découvertes et rendues publiques par Georgi Guninski,
un expert bulgare à l'origine de la découverte
de plusieurs failles de la sorte sur Internet Explorer
ou Netscape. Lorsque qu'une page infectée par GodMessage
est consultée par un internaute utilisant la plupart
des versions d'Internet Explorer depuis l'itération 4.0,
la faille est utilisée pour placer, sans qu'aucune
autre action de l'internaute ne soit nécessaire,
un fichier portant l'extension ".hta" (HyperText
Application) dans le dossier Démarrage de Windows.
Sur certaines versions de Windows, le fichier sera même
masqué. La transmission peut également s'effectuer
via des courriels ou messages de discussion ouverts dans
la plupart des versions d'Outlook depuis Outlook 97. Ce
fichier contient une version non-compilée du cheval
de Troie Thing server. Ce cheval de Troie sera automatiquement
compilé et lancé dès que l'ordinateur
sera redémarré, rendant ainsi ce dernier
vulnérable à une attaque en provenance de
l'extérieur. Le fichier original, portant l'extension
".hta" sera quant à lui automatiquement
supprimé par le cheval de Troie au prochain redémarrage.
VBS.Noped.a relance le débat autour de l'idée de "bons virus".
Il s'agit d'un parasite classique mais dont l'action va
au delà d'un simple message affiché à
l'écran. Une fois qu'il a infecté un PC,
le ver fouille le disque dur à la recherche de
fichiers dont le nom contient des mots clés prédéfinis
liés à la pédophilie. Cette méthode
de recherche est bien sûr trop limitée pour
être réellement efficace. Cependant, si le
ver pense avoir trouvé quelque chose, il compose
un message incluant l'identité du PC, des informations
sur son propriétaire et quelques extraits de ses
découvertes. Le tout est envoyé au FBI et
plusieurs agences du même ordre.
- MOBILES : France Télécom vient de s'associer avec
MotionBridge afin de développer un service pour simplifier les usages de
l'Internet mobile. Ainsi, les clients de l'opérateur n'auront plus à
taper l'adresse complète du site mais il leur suffira de saisir simplement
son nom (wanadoo pour wap.wanadoo.fr). Autre intérêt, MotionBridge
offre également une fonctionnalité "Saisie rapide" qui
permet enfin de n'appuyer que sur une seule touche par lettre. Ainsi la saisie
du mot wanadoo au lieu de l'adresse complète se résumera à
7 appuis de touche au lieu de 107.
- HUMANITAIRE : Créée en Décembre 2000, labonneaction.com
est le premier portail marchand humanitaire français.
L'association à but non lucratif reverse l'intégralité
de ses bénéfices à des uvres
caritatives et humanitaires. Le principe est simple :
en passant par labonneaction.com, les internautes par leur
acte d'achat citoyen peuvent faire leur shopping en ligne
sans payer plus cher, tout en participant à des projets
humanitaires en faveur de l'enfance. Ce sont les sites partenaires
sur lesquels s'effectuent les achats qui reversent à
l'association La Bonne Action un don proportionnel au montant
de la commande. 13 sites marchands sont déjà
partenaires de labonneaction.com. Grâce à ces
"consom'acteurs", labonneaction a déjà
pu mettre en place des réalisations concrètes.
En effet, en trois mois, plus de 100.000 visiteurs et 270.000
pages vues. Les dons reçus ont été
intégralement reversés à trois associations
d'aide à l'enfance qui ont permis de soutenir un
projet de Scolarisation et renforcement des structures sanitaires
au Viêtnam, un projet de Centre de santé au
Caire et un projet de mise en place de réseaux d'échanges
via Internet pour les enfants malades.
La Bonne action : http://www.labonneaction.com/
- LIVRE ÉLECTRONIQUE : @Folio (prononcez at-folio) permet
d'afficher du texte illustré. Il dispose d'un écran à cristaux
liquides à faible énergie, léger, et d'une mémoire
qui contient des centaines de pages reliées en hypertexte. Ce dispositif
se réduit à des fonctions de lectures simples. Le concept, moins
sophistiqué que les e-books est bon marché à produire :
moins de 8 Euros de composants électronique.
@Folio : http://www.atfolio.net/
- TOURISME : Ramon Stoppelenburg, un néerlandais de 24 ans,
a eu l'idée incongrue de faire le tour du monde sans dépenser un
centime. Pour ce projet délirant, il a tout simplement demandé aux
internautes de l'accueillir lors de chacune de ses étapes. Pari réussi.
Pour préparer son voyage, il a bâti le site "let-me-stay-for-a-day.com"
("accueillez-moi-chez-vous-une-journée.com"), afin que les internautes
déposent leurs intentions d'hébergement. En échange de leur
participation, Ramon s'engage à raconter sur son site le séjour
chez l'hébergeur, photos à l'appui.
- SOCIÉTÉ : 41%, c'est l'augmentation de salaire
que le premier ministre britannique Tony Blair s'est octroyé
après avoir remporté les législatives.
Son salaire annuel passe ainsi de 116.339 livres (189.277
euros) à 163.418 livres (265.872 euros). Ses ministres
ont également eu droit au bonus électoral
et voient leur salaire augmenter de 162.358 euros à
191.945 euros.
Grande Bretagne toujours : le Home Office (ministère de l'intérieur
britannique) vient de publier un rapport étudiant l'influence des jeux
électroniques sur les enfants. Contrairement à une opinion répandue,
les experts consultés estiment que ces jeux sont loin d'être nuisibles,
au contraire. Ils enrichiraient les connaissances et développeraient des
facultés utiles, y compris dans la vraie vie, sous réserve d'éviter
les appels à la violence, au racisme et autres perversions. Ce qui est
dommageable, note le rapport, ce ne sont pas les jeux électroniques, mais
les mono-activités pratiquées à haute dose, qu'il s'agisse
de la télévision ou… de la lecture.
LES SOURCES
VOS RÉACTIONS
0Faute News n'est pas à l'abri d'erreurs. Les informations qui y paraissent
peuvent être erronées ou incomplètes. Vos réactions
est votre rubrique.
Reçu cette remarque de Steve Dyson (Traducteur) :
"Votre page "L'obstacle de la langue" présente des informations
d'une utilité, encore que fort limité, pour des pages de type "perso".
Par contre, ces informations sont totalement irresponsables comme conseils aux
francophones visant à créer des sites capables d'améliorer
l'image d'une entreprise, vendre des produits ou des services, etc...
Vous vous devez de donner des informations moins trompeuses, surtout avec un titre
comme "0Faute" !
Vous trouverez très facilement quantité d'articles sur le Web démontrant
à quel point vos idées sont déphasées.
Soyez professionnel, cherchez de l'aide auprès de personnes qui connaissent
quelque chose en matière de services langagiers.
Bien que consultant en méthodes de traduction, sachez d'avance que je ne
cherche point du travail. Par contre, je vous remercie, ou presque, parce que
c'est grâce à de fort mauvais conseils comme les vôtres que
des entreprises commettent des erreurs graves et que c'est seulement après
une prise de conscience de la gravité de telles erreurs qu'il peut y avoir
un dialogue constructif avec un consultant comme moi-même.
Pour le reste, continuez le bon travail !"
Je tiens à vous remercier de votre remarque.
Vous avez largement raison de me rappeler à l'ordre sur le manque de professionnalisme
de cette partie de mon site.
Je ne me suis pas occupé réellement de cette
partie du site depuis longtemps et ce qu'elle contient tiens
plus en effet à "de la bidouille" pour site
sans moyen, et sans ambitions que de réels conseils
professionnels.
Je suis en train de préparer un (ou plusieurs pages) traitant de la localisation
et donnant conseils et adresses pour assurer une traduction optimum des pages
d'un site à destination d'un public non francophone.
Vous en trouverez un aperçu en fin de page consacrée à la
charte graphique.
Encore merci.
Autre remarque, celle d'Aurélien Rouzaud (webmestre de Net
Toulouse).
Bonjour,
Félicitations pour votre newsletter simple et très pratique pour
se tenir au courant de l'actu du Net.
Je voudrais juste faire la remarque que vous tapez les URL entre parenthèses,
ce qui a pour effet avec certains logiciels de mail de se planter d'adresse en
y ajoutant la parenthèse.
Je tiens compte de votre remarque et les liens apparaîtront désormais
en fin d'article, non encadré par des parenthèses.
OFFRES D'EMPLOI INFORMATIQUE
Voici la sélection d'annonces de CCM Recrutement
N'hésitez pas à les diffuser autour de vous !
- SSII recherche : Plusieurs concepteurs-réalisateurs pour un de
ses clients dans le milieu bancaire. 3 années d'expérience minimum
en environnement IBM 309X, MVS, Cobol et DB2, avec, si possible, la pratique de
Natural/Adabase pour migration d'applications monétique d'Adabase vers
DB2. Poste basé à Paris durant 1 an puis 2 années dans l'Est
de la France.
- SSII recherche : Analystes IBM AS400 ayant connaissance de Coolplex pour
un de ses clients dans le domaine de la VPC pour développements spécifiques
d'applications concernant le suivi des commandes et la facturation. Pos?????"te basé
sur Paris Ouest.
- SSII recherche : Analystes / Chefs de projet junior connaissant
le domaine de la grande distribution pour mise en place de la logistique entrepôts
et livraisons. Environnement : IBM AS400, RPG4 et méthode de conduite
de projet SDM/S.
- SSII recherche : Analystes. Connaissance du domaine Industriel. Environnement
IBM AS400 RPG4, pour projet concernant la mise en place de la logistique des entrepôts.
Poste basé en banlieue Ouest de Paris.
- SSII recherche : Analyste pour intervenir dans le domaine de la distribution
sur environnement Bull GCOS8. Projet concernant le développement des nouvelles
applications ventes et statistiques. Poste basé à Paris.
- SSII recherche : Chefs de projet pour intervenir dans le domaine de la
logistique sur environnement IBM AS400 RPG4 sur un projet concernant la mise en
place de la logistique et de la gestion entrepôts. Poste basé en
banlieue sud de Paris.
- SSII recherche : Chef de projet Datawarehouse en environnement IBM AS400
RPG4 pour projet concernant la mise en place de la logistique et de la gestion
entrepôts. Poste basé en banlieue sud de Paris.
- SSII recherche : Ingénieur UNIX/AIX connaissant Oracle, pour mission
concernant le développement de nouvelles applications liées au secteur
de la grande distribution. Poste basé à Paris.
- Domaine industriel recherche : Chef de projet ERP MOVEX (BAC+3). Connaissances
IBM AS400 MOVEX pour management de projet concernant le domaine de la logistique.
Poste basé en banlieue sud de Paris. Salaire en fonction de l'expérience
et des diplômes.
DANS LE FORUM 0FAUTE DESIGN
- Registre du commerce.
- Problème d'affichage des dossiers.
- Problème avec Outlook Express.
- Flash et Netscape 4.75.
- Aide HTML.
Pour participer : Forum
0Faute Design !
That's all folks. Rendez-vous fin Juillet.
Vous pouvez éteindre votre ordinateur et reprendre une vie normale.
Sommet de la page
Pour toute question ou remarque concernant ce site,
envoyez un courriel à jacques @ 0faute.com
Dernière mise à jour de cette page le 09/12/2005.
|